走上法庭，他們跟法官一樣，責(zé)任重大使命光榮。

　　走出法庭，他們在群眾和法院之間，搭起溝通的橋梁。

　　他們就是通民情、識民意的人民陪審員。

　　2015年，剛剛從報社退休的馬仲蘭接到一條信息“邀請你成為人民陪審員”。這一年，人民陪審員制度改革試點工作在全國10個省份50家中級、基層法院鋪開。經(jīng)過隨機抽選和專業(yè)培訓(xùn)，馬仲蘭成為北京市海淀區(qū)的一名人民陪審員。

　　多年的生活閱歷和專業(yè)領(lǐng)域的工作經(jīng)驗，讓和馬仲蘭一樣的人民陪審員在庭審程序中不斷發(fā)揮重要作用。隨著人民陪審員制度的日漸完善，人民陪審員的廣泛性和代表性進一步增強，在參與、監(jiān)督司法中發(fā)揮著越來越重要的作用。

　　2018年4月27日《中華人民共和國人民陪審員法》正式頒布實施。這是我國人民陪審員制度一次新的飛躍，彰顯中國特色社會主義司法制度堅持以人民為中心，充分保障公民民主權(quán)利的鮮明特色。

　　總監(jiān)制 | 李 挺

　　監(jiān) 制 | 錢 蔚 王姍姍

　　總制片人 | 耿志民 張 鷗

　　制片人 | 杜曉東

　　本集編導(dǎo) | 張曉萌

　　策劃組 | 韓任偉 杜曉東 彭裔然 王樂兮 興 來 吳 璇

　　攝影 | 路一鳴 苗毅萌

　　剪輯 | 齊 超

　　解說 | 黎 春

　　視效導(dǎo)演 | 高凌瀟

　　音編 | 王安然 陳炳曉 馬思遙 李明芮

　　包裝 | 趙 帥 蔡承學(xué)

　　調(diào)色 | 夏筱軍 王 浩

　　資料 | 劉 霄 王 劍

　　技術(shù)統(tǒng)籌 | 陳 浩 張文郁

　　制片統(tǒng)籌 | 楊 波 遇 劍 趙中夏 王 瑞

　　編輯 | 張曉萌

　　協(xié)助拍攝 | 北京市高級人民法院 北京市海淀區(qū)人民法院